Entie?rement mobilise?e dans la guerre contre Havre, la Flotte royale manticorienne manque d’unite?s pour prote?ger les ba?timents marchands du Royaume dans une nation stellaire infeste?e de pirates comme la Confe?de?ration sile?sienne ; or les exce?dents commerciaux contribuent largement a? l’effort de guerre.

Une ide?e machiave?lique germe alors dans l’esprit des pires ennemis d’Honor Harrington : pourquoi ne pas la rappeler en service actif et l’envoyer en Sile?sie sous couverture d’une petite escadre de vaisseaux marchands arme?s, avec des e?quipages de bric et de broc ? Si elle re?ussit, les cargos manticoriens voyageront en se?curite? ; si elle e?choue, qu’elle meure sous les coups des pirates. Pile, je gagne ; face, tu perds.