Bon sang ! Mais que venait fouiner ce Rogne dans le parc de Battersea, en plein fief zorrible ? Prémisses d'une grande offensive ? En tout cas l'occasion pour les Zorribles de Londres de se lancer dans une trépidante aventure : la Grande Chasse aux Rognes. Ils ne se distinguent des enfants ordinaires que par leurs oreilles en pointe qui leur donnent un air quelque peu satanique ; raison pour laquelle ils portent des bonnets de laine quans ils se mêlent au monde des adultes. Pas vus, pas pris. Car ce sont des marginaux qui vivent de rapines et squattent des locaux désaffectés. Enfants, ils se sont écartés de la norme, ils ont cessé de grandir, leurs oreilles ont poussé. Ce sont des Zorribles ; Toutes les cités du monde entretiennent à leur insu des communautés de leurs pareils. Prêts pour l'aventure : celle qui leur permet d'acquérir un nom. Bienvenue dans l'univers impitoyable et merveilleux des Zorribles et « gare tes oreilles ! »